All roles

Voice Actor - Italian Speakers

Remote · USA Full-time New today

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training)About The RoleWhat if your Italian voice could directly shape how AI communicates with millions of people around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech — helping ensure that the next generation of AI sounds natural, expressive, and authentically human.This is a fully remote, flexible contract role. The work is AI-related but does not involve voice cloning. All you need is fluency in Italian, a quality microphone, and a quiet space to record.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule
What You'll Do
  • Record high-quality Italian voice samples based on provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated speech quality
  • Review and refine scripts to ensure clarity and natural delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Fluent in Italian — native or near-native proficiency
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or similar fields
  • Owner of a high-quality microphone and access to a quiet recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging vocal performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, rhythm, and clarity in speech
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience with professional audio recording software or home studio setup
  • Background in broadcast, theatre, podcasting, or audio production
  • Familiarity with AI tools or voice evaluation workflows
  • Knowledge of regional Italian dialects or accent variation
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams
  • Fully remote and flexible — record when and where it suits you
  • Freelance autonomy with meaningful, task-based work you can take ownership of
  • Make a direct, tangible impact on how AI understands and produces human speech
  • Gain exposure to advanced AI language models and how they're trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
  • High performers can take on expanded responsibilities and mentor incoming contributors

apply to this job

Related roles

Guardian of the Galaxy

Remote · USA Full-time

Banking Research Market Intelligence Specialist

Remote · USA Full-time

assistant store manager - Durham, Scarborough, ON

Remote · USA Full-time

Strategic Consulting Partnerships — AML (Crypto...

Remote · USA Full-time

Clinical Data Coordinator

Remote · USA Full-time

Sr Project Manager, HR IT PMO

Remote · USA Full-time

Warehouse Volunteer – Help Feed Families (Flexi...

Remote · USA Full-time

Client Advisor

Remote · USA Full-time

Associate Deputy Minister

Remote · USA Full-time

Dietary Aide - Permanent Part-Time Evening

Remote · USA Full-time

Senior Customer Success Manager – Enterprise Account Management and Growth

Remote · USA Full-time

Experienced Data Entry Specialist – Remote Opportunity with arenaflex

Remote · USA Full-time

Experienced Claims Customer Service Advocate I - Part Time

Remote · USA Full-time

Experienced Full Stack Technical Program Manager – Cloud Computing and Data Analytics

Remote · USA Full-time

Experienced Customer Service Representative – Part-Time Remote Opportunity at arenaflex

Remote · USA Full-time

Influencer Program Manager for Climate Content

Remote · USA Full-time

Intake Specialist (In-Office if Local / Remote if Non-Local)

Remote · USA Full-time

International Weekend Customer Experience Team Lead – Driving Operational Excellence & Insight‑Driven Support at arenaflex

Remote · USA Full-time

High School CTE Business Teacher

Remote · USA Full-time

Scrum Master Delivery Manager

Remote · USA Full-time